由于在溝通東西方文化方面的杰出貢獻，靳羽西獲得了包括聯(lián)合國和美國國會在內的各組織機構頒給的二十余個獎項。其中除了“終生成就獎”、“杰出婦女獎”之外，還有“特別成就獎”、“友好大使獎”、“突出人才獎”、“媒介交流獎”等等。

中國化妝品皇后標準的童花頭和紅唇

　　80年代的一個傍晚，靳羽西和朋友坐在山東宿舍樓下的臺階，操場上人流穿梭。此時，一位女學生走過來，無袖豹紋衫緊裹身體，女性輪廓一覽無遺。她就這樣走來，沒有任何預示，留給羽西無盡的震驚和沉默，那是她那一年里見過較動人的風景。

　　90年代的一個黃昏，羽西到中國，與當時仍是她先生的馬明斯赴一重要領導的飯局，該領導對她說：“羽西，我們現(xiàn)在不是很好，為什么你不和先生開一家公司呢？”當晚回家，她先生即問羽西想做什么，她脫口而出，化妝品。她丈夫驚奇：“全中國都沒有女人用化妝品，你為什么要做？”羽西很堅決：就因為沒有人用。“能用小小的工具把臉上不滿意的地方改掉，那還有什么不能改變的呢？中國女人可以更美。”

　　1992年，靳羽西斥資500萬美元，成立了靳羽西化妝品公司，心中裝著大大的夢想：從一支口紅開始，改變中國女性的面孔，讓西方人刮目再看東方。
“你要做個進入宇宙空間的人，而不是第二個。沒有人記得住第二個人的名字。”

　　童花頭，紅嘴唇，化著得無可挑剔的妝，明亮的雙眸含著熱情的笑意，這位擁有標準招牌形象的女士，先是繞著全中國畫了個圈，較后把間柜臺定在上海；接著對上20歲，下60歲女性展開“愿不愿意把自己打扮得更漂亮”的調查。

　　結果出乎意料，“沒有人不愿意”。

　　要知道，那時期，滿街道女人們的色調全是藍灰，沒有任何個性可以展示、炫耀。許多女人從未接觸過化妝品，連拿口紅時手都是顫抖著。

　　從那時，羽西就知道：如果不成功，并不是因為中國女人不愿意，而是自己做得不對。

　　外國的女孩自小就在媽媽的梳妝臺前拿著口紅亂涂，穿媽媽的高跟鞋嘀嗒嘀嗒地走，她們的美容啟蒙就是從媽媽一代開始。跟西方女孩不同，92年的中國女孩子，從來沒有一個人給過任何的引導，也從來沒有打扮過，不懂因而缺乏自信，甚有女生會說：“我不敢，涂一點口紅就有人批評我。”

　　而羽西，扮演著年輕女孩子的啟蒙母親角色，手把手教會她們什么是美，如何追求美。

　　當時女性一半化妝，一半素顏，兩極分化

　　她上了大量電視節(jié)目做示范，去了無數(shù)和企業(yè)開講座，還寫下本關于化妝的書《亞洲婦女美容指南》，告訴大家塌鼻子怎么辦，黃皮膚應避免穿什么顏色的衣服。不僅如此，她親自站在柜臺上為女性化妝；親自寫下包裝上的每一個字，編輯每一篇新聞發(fā)言稿；親自在自己臉上和手上做試驗，有時甚會燒出一串串水泡……可以說，她整個身心都交付給了占世界婦女一半的亞洲女性。

　　東西方差異首先體現(xiàn)在外貌特征上，西方人鼻子高而挺，東方人鼻子扁而塌；西方人眼睛大而深，東方人眼睛小且鼓；西方人的皮膚顏色很淺，東方人的皮膚顏色很重……為了找到適合東方人皮膚的化妝品，羽西不惜投入重金在品牌研究上，從國外聘較牛的研發(fā)專家，雇的實驗室，培訓出首批美容顧問；將200種不同顏色、質地的面料，逐一地與亞洲人特有的黃皮膚進行試樣對比，推出了世上張適合亞洲女性服裝與膚色相對應的“配色表”；解決東方女性穿什么顏色衣服看，怎樣選擇適合自己的化妝品，按自己特色化妝，如何與服裝有機搭配……

　　“比如一個透肌散粉，我用這個產(chǎn)品就可以把中國人的臉化好，把塌鼻子的鼻影打高，顴骨凹進去，還可以把臉型做得小一點。這個產(chǎn)品對外國人來說并不是特別重要，但特別適合中國女人的臉，所以當時這個粉基本就是賣光再賣光。”羽西接受網(wǎng)易專訪介紹道。